ЖУРНАЛ РЕДАКЦИЯ НОВОСТИ СПРАВОЧНИК ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ
журнал
свежий номер

подписка

купить журнал

содержание
Турция

Проблемы убежища и российское законодательство

Могут ли российские граждане отбывать уголовное наказание на территории иностранного государства?

Мальта

архив

Турция

   Турция – государство на Западе Азии и частично на Юге Европы.
   Общая площадь – 780 580 кв. км.
   Площадь суши – 770 760 кв. км.
   Площадь рек и озер – 9 820 кв. км.

   Границы
   Сухопутные границы: с Арменией 268 км, с Азербайджаном 9 км, с Болгарией 240 км, с Грузией 252 км, с Грецией 206 км, с Ираном 499 км, с Ираком 331 км, с Сирией 822 км. Длина береговой линии 7200 км. Территориальные воды – 12 морских миль. Экономическая зона только в Черном море, в границах, установленных в договоре с СССР.
   Большая часть Турции занята Малоазиатским и Армянским нагорьями (самая высокая гора Большой Арарат – 5165 м), на Севере лежат Понтийские горы, на Юге – хребты Тавра.
   Климат субтропический, на внутренних нагорьях – континентальный. Преобладают степи. Внешние склоны прибрежных склонов, где выпадает большая часть осадков (от 1000 до 3000 мм в год) покрыты лесами и кустарниками (около 25% территории Турции).
   Основные реки – Тигр, Евфрат, Кызыл-Ирмак, Сакарья. Крупные озера – Ван и Туз (соленые).

   Столица – Анкара

   Административно-территориальное деление
   В состав республики входят 80 провинций (илов).

   Власть
   Глава государства – президент. Избирается Национальным Собранием сроком на 7 лет. Законодательный орган – однопалатное Великое Национальное собрание (550 мест, депутаты избираются всеобщим голосованием на 5-летний срок).
   Конституция принята 7 октября 1982 года. Государственный язык – турецкий. Совершеннолетие турецких граждан наступает в 18 лет.

   Население
   Численность населения в 2001 году – 68327750 человек. Этнический состав: турки 80%, курды 20%. 99,8% населения мусульмане-сунниты, остальные – христиане и иудеи. Согласно записи в конституции Турецкой Республики, "турок" является политическим термином, обозначающим всех граждан страны, независимо от религиозного исповедания и этнической принадлежности: национальные меньшинства как таковые просто не признаются в стране. В Стамбуле есть еврейская, армянская, греческая общины; черкесы, грузины и лакцы живут в дальних восточных районах страны.

   Экономика
   Начиная с 1923 года Турция создавала экономику, в которой ведущая роль отдавалась рыночным механизмам управления. В национальном хозяйстве приоритет смещался от аграрного сектора к индустриальному. До 1950 года в индустриальном секторе государство обладало достаточно сильными позициями: в его ведении находилась национальная железнодорожная система, порты, транспортные средства, горнодобывающая отрасль, металлургия, химическая промышленность. Государство централизованно кредитовало развитие текстильной, пищевой, строительной отраслей. Иностранный капитал встречал административное препятствие, производство было защищено высокими пошлинами на импорт.

   Вхождение страны в Северо-Атлантический союз и начало тесного сотрудничества с развитыми странами привело к либерализации экономики. С развитием частного сектора начался общий подъем национального хозяйства. Государство по-прежнему сохраняет сильные позиции, в стране действуют пятилетние планы развития.

   Турция обладает многими видами природных ресурсов. Помимо Ирана, Турция – единственная страна Ближнего Востока, ведущая разработку значительных угольных месторождений (угольный бассейн Зонгулдак). Существенна добыча бурого угля. Ведется также нефтедобыча (в районе города Сирит, Раманское нефтяное месторождение), но турецкой нефти недостаточно для удовлетворения всех потребностей страны – Турция остается в значительной степени зависимой от импорта нефтепродуктов. Большая их часть идет на производство электроэнергии. В районе города Сивас находится месторождение железной руды, хромитов, большая часть которых экспортируется. Есть также марганец, цинк, свинец, медь, бокситы.

   Более половины используемых в сельском хозяйстве земель занято под производство зерновых культур, и около трети – в животноводстве. Такая пропорция сохраняется почти неизменной с 1960-х годов – с тех пор, как была успешно проведена механизация сельского хозяйства, в результате чего произошло увеличение площадей пахотных земель. Их восьмая часть занята виноградниками, оливковыми рощами, садами.

   И все же животноводство – главная сельскохозяйственная отрасль Турции: турки с большим успехом разводят крупный рогатый скот, коз, овец. При этом большинство фермерских хозяйств имеет небольшие наделы – не более 18,5 акров.

   Побережье Эгейского моря ориентировано на производство хлопка, оливок. Западная часть Средиземноморского побережья специализируется на выращивании пшеницы, ячменя, хлопка, льна, сезама, картофеля, риса, цитрусовых и даже бананов (возле Аланьи). Третью часть всего урожая хлопка поставляет Аданская равнина. Фермерства Анатолийского нагорья занимаются животноводством, выращиванием пшеницы и ячменя. В ирригируемых районах развито хлопководство, табаководство, виноградарство. Фракийские низменности и побережье Мраморного моря поставляют пшеницу, ячмень, табак, овощи и фрукты, маслины. На юго-востоке страны, где сосредоточены засушливые земли, выращивают пшеницу, ячмень, овощи.

   Турция обладает развитой промышленной инфраструктурой. Заводы и фабрики действуют во всех районах страны, но можно выделить четыре главных индустриальных района: Стамбул и побережье Мраморного моря, Измир и побережье Эгейского моря, Аданский район и Анкара. Ведущие отрасли – текстильная, химическая, пищевая. На побережье Черного и Эгейского морей, где расположены основные плантации сахарной свеклы и табака, налажено производство табачной продукции и сахара.

   Турция – ведущий поставщик металлопроката на Ближнем Востоке. Крупные металлургические заводы расположены в Карабуке, Эрегли, Искендеруне. В Анталии, Гоктасе, Эргани действуют небольшие заводы цветной металлургии.


ЧТО ЕДЯТ И ПЬЮТ ТУРКИ

   Турецкий кофе и наргиле-кафе

   Кофе впервые был выращен на юге Аравийского полуострова. Этот напиток распространился в Европе именно благодаря Турции. Как известно из истории, кофе в мешках был брошен турками в 1683 году в Вене, когда турецкая армия поспешно покидала этот город. В самой же Турции кофе появился еще в XVI веке. На протяжении нескольких лет о существовании кофе знали только в Стамбуле. Об уважительном отношении средневековых турок к кофе говорит тот факт, что куда бы ни ехали падишахи, они всегда брали с собой кофе и все соответствующие принадлежности. В богатых домах были специальные люди, которые занимались закупкой кофе и, конечно, его приготовлением. В XVI веке у турок родилась идея о том, что кофе – это не столько напиток, сколько непременный элемент совершенно особенного образа жизни, который назывался арабским словом “кейф” (современное западное понятие “кайф” имеет арабские корни). Кофе у турок был обязательным атрибутом чуть порочной и элегантной жизни наряду с табаком, вином, опиумом и сексом. Правда, кофейни были сугубо мужскими заведениями. Женщины нежелательны в наргиле-кафе и сейчас, по прошествии нескольких веков, даже в виде туристок.

   Итак, в турецких кофейнях турки предавались пороку: питью кофе и курению. Сначала курили трубки, но в конце XIX века в моду вошел курительный прибор наргиле, сходный с кальяном, но в отличие от него имеющий длинный рукав вместо трубки. С тех пор он стал неотъемлемой частью каждого званого обеда или интеллектуальной беседы. Не предложить кальян гостю было полнейшим моветоном. Существует мнение, что конфликт между Францией и Османской империей в 1841 году произошел из-за того, что султан отказался предложить наргиле французскому послу.

   Наргиле завезли в Турцию из Индии. Тогда наргиле был довольно примитивной конструкцией, сделанной из кокоса. Нынешний свой вид наргиле приобрели в Турции за последние несколько сотен лет. И традиционные кофейни поменяли название на наргиле-кафе. Большое скопление этих кофеен вперемежку с маленькими магазинчиками можно обнаружить в Стамбуле, в месте, называемом “Американский базар”. Заведения эти круглосуточные. Многие из них расположены недалеко от порта, поэтому их убранство так или иначе соответствует морской тематике. Примером может служить наргиле-кафе “Бафюли”. Медные панно на стенах изображают курящего кальян сурового пирата (возможно, разбойника Кылыча – пашу, чья мечеть и мавзолей располагаются неподалеку).

   Когда-то вельможи и султаны курили смесь из табака, опиума, розовых лепестков и толченого жемчуга. Люди попроще довольствовались гашишем. Однако это все в прошлом. В наргиле-кафе теперь курят только табак. Табак для наргиле крупно порезан, обычно в него добавляются фруктовые ароматизаторы. Например, яблочный. Есть, правда, консерваторы, не признающие никаких примесей, хотя такой чистый табак – настоящий горлодер. Табак укладывается в глиняную чашечку, сверху кладется уголек. Из-за ароматизаторов табак обычно влажный, и наргиле периодически гаснет. Официанты с маленькими жаровнями в руках снуют между столиками и подкладывают новый уголек, если ваш погас. Курить наргиле можно сколько хочешь долго. При этом курильщик постепенно впадает в состояние “кейфа” – полудремы или расслабленного полубодрствования. Обязательным атрибутом в наргиле являются нарды. Турецкие нарды отличаются от традиционных. Турецкие нарды – это деревянный треугольник, на котором в процессе игры расставляются фишки, похожие на фишки русского домино. Турецкие нарды почему-то называются “o’key”.

   В наргиле-кафе существуют традиции, нарушать которые ни в коем случае не рекомендуется. Например, никогда и ни при каких обстоятельствах не прикуривайте сигарету от уголька наргиле. Никогда не проявляйте неуместную заведению суету. Кальян, даже самый небольшой, никогда не ставится на стол. Если вы курите наргиле не один, а вдвоем (а бывает, даже и вдесятером), никогда не передавайте мундштук соседу. Положите сначала мундштук на стол. При курении не затягивайтесь. Подержите дым во рту и выдыхайте. Кроме наргиле в меню бывает чай, растворимый кофе. Иногда в меню включают кофе по-турецки, эспрессо или капучино. Еда, как правило, в подобных заведениях не предусмотрена. Алкоголь по традиции не подается, хотя в некоторых местах специально для туристов подается пиво. Хотя для наргиле-кафе это кризис жанра. Цены на наргиле 2-3 доллара, чай – 30 центов, кофе – 50 центов.

   Чайные сады

   Вообще-то, современные турки не очень любят кофе и предпочитают чай. Заведения, где пьют чай, называются чайными садами. Они очень популярны в Стамбуле. Чайные сады – тоже очень консервативные заведения. Например, по традиции туда (как и в наргиле) не допускаются женщины. Чайные сады считаются заведениями благонравными (в отличие от наргиле-кафе), и люди собираются там, чтобы вести благочестивые беседы о том о сем, сопровождая речи степенным поглаживанием бороды. Часто встречаются гибриды чайных садов и наргиле – так, что иногда трудно отличить одно от другого. Суета и спешка, как и пятьсот лет назад, не приветствуется и в чайных садах, и в наргиле.

   По-настоящему чай заваривается в самоваре на углях. Чайник для заварки ставится на самовар, заварка заливается горячей водой из самовара. Чай по-турецки пьется из маленьких прозрачных стаканчиков в форме тюльпана, чтобы был виден цвет чая. Турки говорят: чай должен быть “прозрачным, как кристалл, и иметь красноватый оттенок”. Для приготовления настоящего чая используется родниковая вода. Цены в чайных садах и наргиле приблизительно одинаковые.

   Прохладительные напитки для жары и горячие напитки, чтобы согреться

Айран
   В летнюю изнуряющую жару прекрасным прохладительным напитком, утоляющим жажду, является айран. Айран – это разбавленный водой и чуть подсоленный йогурт. В готовом виде Айран можно купить в любом магазине или кафе. Он продается в бутылках, в картонных и пластмассовых стаканчиках. Конечно, самый вкусный айран готовится в домашних условиях.
   Для приготовления айрана понадобится йогурт, соль, вода.

   Способ приготовления.
   Йогурт взбейте вилкой или миксером, посолите и наливайте воду, постепенно помешивая. Густота айрана зависит от густоты йогурта. Взбивать массу нужно до появления пенки. Перед употреблением охладить.

   Салеп
   Салеп – согревающий горячий напиток, настоянный на ятрышнике. Вообще-то, настоящий салеп готовится из корней орхидеи, но поскольку орхидеи в нашем климате найти почти невозможно (разве что в ботаническом саду), корень орхидеи заменим привычной нам малиной (конечно, не корнями, а ягодами).
   Для приготовления понадобится 50 г ятрышника (в нашем случае, как договорились, малины), 50 г крахмала, 200 г сахара, пол-литра молока, 1 кофейная чашечка воды, корица.
   Способ приготовления:
   Вскипятите молоко. В миску положите сахар, крахмал, малину. Размешайте. Доливайте горячее молоко, постоянно помешивая. Доведите до состояния сметаны. Затем вылейте все в кипящее молоко и кипятите на малом огне еще 5 минут. Как только загустеет, снимите с огня. Налейте в чайные чашки и посыпьте сверху корицей. Блюдо можно подавать на стол.

   Ракы
   “Ракы” – турецкая водка. Перегоняется с анисом. Это самый популярный алкогольный напиток в Турции. Слово “ракы” происходит от названия сорта винограда – разаки, из которого готовится этот напиток. Ракы имеет 45-50% крепости. Приготовив ракы, его не сразу разливают в бутылки, а наливают в бочки и выдерживают там 1 или 3 месяца. Ракы пьют из специальных узких стеклянных стаканов, как правило, смешав с обычной или минеральной водой. Самая популярная закуска к ракы – брынза с дыней.

   Югуртлу кебаб (кебаб с йогуртом)
   Для приготовления понадобится: 750 г баранины (нарезанной небольшими кусочками, величиной со среднюю фрикадельку) или 500 г фарша баранины (как для котлет), 6 кусочков хлеба, 500 г йогурта, 3 помидора;4 шт. горького зеленого стручкового перца, 3 столовые ложки сливочного масла, оливковое масло, соль, черный перец, красный перец, лук, петрушка.
   Способ приготовления:
   В эмалированную посуду положите кусочки мяса, нарежьте туда лук, налейте немного оливкового масла, посолите, поперчите, хорошо смешайте и оставьте на сутки. Помидоры очистите от кожуры, мелко нарежьте и прокипятите с одной столовой ложкой сливочного масла. Поджарьте хлеб и разрежьте на небольшие кубики (как гренки). В ранее нарезанные кусочки мяса или фарш натрите головку лука, положите туда размоченный в воде кусочек белого хлеба. Еще раз посолите, поперчите по вкусу. Зажарьте в духовке. Разложите кусочки мяса на ломтики хлеба. Зеленый стручковый перец тоже зажарьте и положите по кусочку на хлеб. Сверху залейте йогуртом, взбитым с толченым чесноком, затем полейте все заранее приготовленным соусом помидора и растопленным сливочным маслом. Посыпьте красным перцем и украсьте зеленью. Блюдо можно подавать на стол.

Валерия ФИАЛКОВА

ГОРОДСКОЙ ТРАНСПОРТ

   Если вы летите в Турцию самолетом, вы приземляетесь в международном аэропорту Ататюрка. Он расположен на европейской стороне Стамбула в 24 километрах от центра города и в четырех километрах от моря. Добираться из аэропорта лучше всего на такси, тем более что стоянка находится прямо у выхода из международного терминала. Она обозначена щитом, на котором указана стоимость поездок: Аксарай – $9, Таксим – $12, Султанахмед – $10, на азиатский берег можно добраться за $20.

   Такси
   Такси – очень распространенный в Турции вид транспорта. В городе стоянки такси можно найти почти повсеместно. Ярко-желтые машины такси легко отличить в транспортном потоке. Это круглосуточный и самый удобный вид транспорта, причем в Стамбуле он, по сравнению с большинством европейских столиц, сравнительно дешевый. Правда, у турецких шоферов есть несколько уловок, которые могут сделать поездку дороже. Всем известно, что такси снабжены таксометрами. Так вот, нужно обязательно проследить, чтобы счетчик был включен при посадке. Если шофер скажет, что он неисправен, следует сделать такое движение, как будто вы разочарованы и собираетесь выходить. После вашего маневра таксометр волшебным образом начинает работать. Кроме того, у турецких таксистов есть два тарифа – дневной и ночной. Оба они обозначены на счетчике, чтобы не перепутать. Поэтому следите внимательно, чтобы лампочка ночного тарифа не светилась днем. Ночной тариф на 50% дороже, он действует с 0.00 до 6.00. Есть еще несколько уловок. Например, ложное утверждение, что в воскресенье действует другая такса, или бессовестное заявление, что “на Босфор – другой тариф”. Или, что совсем уж смешно: “Ехать втроем – дороже”.

   Такси можно вызвать почти из любого места в городе (из отеля, ресторана и т. п.). Причем машина появится уже через пару минут. Поэтому если вы собираетесь в город, нет нужды делать так, как, например, в Москве, – сначала вызывать такси, а уж потом идти одеваться и готовиться к выходу.

   В Турции не придется стоять на дороге с вытянутой рукой, обозначая этим жестом свое горячее желание воспользоваться машиной. Ситуация там радикально противоположная, поэтому не удивляйтесь, если во время пешей прогулки вас будет с навязчивым упорством сопровождать такси. Не воспользоваться услугами прилипчивого таксиста вы можете только проявив твердость характера.

   Автобус
   Автобус – самый распространенный и самый неудобный вид транспорта в Турции. Во-первых, автобусы переполнены всегда, не говоря уже про час-пик. Во-вторых, для приезжего разобраться по табличкам, какой автобус куда едет, совершенно невозможно, а объяснения пассажиров и водителей способны завести доверчивого иностранца и вовсе “за Можай”.

   Турецкие автобусы бывают двух видов: муниципальные и частные. Муниципальные окрашены в красный или зеленый цвета. Частные, более комфортабельные, – в голубой или оранжевый. Стоимость проезда приблизительно одинаковая, только чтобы проехать в муниципальном автобусе, надо купить билет (билеты продаются на конечных остановках маршрутов), а в частном – платить придется непосредственно кондуктору. В частном автобусе можно также использовать так называемый акбиле. Это пластиковая карта, вроде нашего проездного билета. Продается акбиле на тех же конечных остановках автобуса, трамвая или метро. Автобусная остановка обозначается буквой D и по-турецки называется durak, что очень забавляет наших соотечественников.

   Есть, правда, еще и туристические автобусы. Это действительно комфортабельный вид транспорта. Такие автобусы оборудованы кондиционерами (честно сказать, это порой просто необходимо, учитывая особенности турецкого климата). В туристических автобусах работают стюарды, обычно их двое. Они, прямо как в самолете, могут предложить вам освежающие напитки, чай или кофе. Заплатив 10 долларов, вы можете в полном комфорте, потягивая бодрящую влагу, преодолеть расстояние от Стамбула до Акхисара (500 километров). Чтобы купить билет на такой автобус, не обязательно ехать на автовокзал. Обилетиться можно в небольших фирмочках, которые разбросаны по всему городу.

   Маршрутное такси
   Маршрутное такси удобнее, чем автобус, и дешевле, чем такси. Турки называют этот вид транспорта долмуш, что в переводе обозначает “полное”. Долмуши бывают двух видов – желтые и бежевые. Первые работают на коротких челночных маршрутах вроде Таксим – Бекташ. Бежевые долмуши курсируют в более отдаленные районы. Эти последние выглядят довольно нелепо, они приседают на задние колеса, будто хотят встать на дыбы.

   Метро
   Метро в Стамбуле – довольно странная подземная конструкция из трех абсолютно не пересекающихся линий.

   Самая маленькая линия – “Тюнель” – состоит всего лишь из двух станций. Она самая старая, открыта в 1875 году, и являет собой скорее подземный фуникулер-вагончик. Кстати, это наилучший и быстрейший способ добраться на крутой Галатский холм – замечательное для обозрения место.

   На площади Таксим находится конечная станция современного стамбульского метрополитена. Им удобно пользоваться, если нужно попасть в новые деловые районы на севере города. Еще одна ветка – так называемое “легкое метро”, оно работает с 6.00 и до 0.00, жетон стоит 48 центов (L650 000).

   Длина собственно “подземки” – только несколько километров: подземные туннели проходят в черте города, дальше поезд идет по поверхности. На метро можно добраться к городским стенам и в курортные пригороды на Мраморном море.
   Вход в метро обозначается буквой “М”, очерченной синим кругом с красной стрелкой.

   Трамвай
   Турецкий трамвай (eski tram) и метро в совокупности составляют довольно-таки странную на первый взгляд схему. Это – два дополняющих друг друга вида транспорта. “Тюнель” и трамвай оплачиваются одинаковыми жетонами, которые продаются в вестибюлях “Тюнеля” или на трамвайных остановках и стоят 29 центов (L500 000).

   В Старом городе ездит удобный скоростной трамвай (modern tram). В отличие от периферийного “легкого метро” (с которым скоростной трамвай дважды пересекается в разных местах), на нем можно добраться до исторического центра. На вид трамвай почти не отличается от “легкого метро”. Посадка на этот вид транспорта производится через турникеты, в которые нужно опустить жетон.


ЦЕНЫ

   Для того чтобы понять, каково это – жить в Турции, покажем бюджет некой семьи, состоящей из двух супругов и собаки породы ротвейлер.

   Жена (кстати, русская) работает гидом в сети турецких отелей и является представителем русской турфирмы. Получает она довольно много по здешним меркам – 150 долларов в неделю. Муж, работая в одной из многочисленных частных фирм, получает 250 долларов в месяц, не считая премий. Итого месячный бюджет семьи составляет от 850 до 900 долларов в месяц.

   300 долларов уходит на аренду дома
   200 долларов – на еду:
      мясо – от 2 до 5 долларов
      хлеб – от 45 центов до 1 доллара
      соки – 1 доллар литр сока в магазине, в ресторане – 2-3 доллара
      пиво – от 50 центов до 2,5 долларов
      овощи: картошка – 40 центов, помидоры – 65 центов
      фрукты: апельсины – 1 доллар, яблоки – 60 центов
      кофе – от 60 центов до 2,5 долларов
      макаронные изделия – примерно так же, как и в Москве
      масло (200 г) – 1 доллар
      морепродукты очень дорогие, от 15 до 50 долларов порция в ресторане
      вино – от 2 долларов и выше.
   30 долларов – на хозтовары:
      мыло – от 20 центов до 1 доллара
      зубная паста, стиральный порошок, шампунь – так же как и в Москве
   50 – корм для собаки
   50 – одежда (одежда в Турции очень недорогая, но, к сожалению, не всегда качественная; приличную женскую кофточку можно купить за 2 доллара на рынке в Стамбуле)
   50 – содержание скутера (небольшой мотоцикл)
   50 – мобильный телефон

   Однако цены могут быть гораздо выше или ниже в зависимости от того, где вы будете покупать продукты и одежду. К примеру, на рынке мясо может стоить 2 доллара, в супермаркете или магазине – до 5, а в ресторане порция мясного блюда обойдется в 4 доллара. При этом качество будет отменным везде. Вообще говоря, в Турции очень трудно найти просроченные сосиски или черствый хлеб, что не может не радовать. Эта семья частенько питается в ресторанчиках, именно поэтому у них на еду уходит не 100 долларов, а 200, что для Турции многовато.

   Что нужно знать, отправляясь в Турцию:
   1. Не следует фотографировать женщин в черных накидках.
   2. При входе в мечеть или в частный дом принято снимать обувь.
   3. Употребление на улицах спиртных напитков может вызвать неодобрение.
   4. Чаевые дают носильщикам (1 доллар), официантам (10% от суммы счета), таксистам давать чаевые не принято.
   5. Все виды телефонной связи платные. Код России – 007, Москвы – 095, Санкт-Петербурга – 812.
   6. Магазины, как правило, закрыты по воскресеньям.
   7. Рынок в Стамбуле работает с 8:00 до 18:30 все дни, кроме воскресенья.
   8. Правительственные учреждения работают с 8:00 до 16:00.

   ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ
   К особенностям турецкого законодательства можно отнести статьи, предусматривающие наказание за оскорбление основателя Турецкой Республики Мустафы Кемаля Ататюрка или турецкой нации: согласно Закону № 5816 от 25 июля 1951 года, иностранный гражданин может быть приговорен к тюремному заключению сроком от 1 до 3 лет. За нанесение ущерба, осквернение захоронения Ататюрка или его монументов, статуй, бюстов, в УК Турции предусматривается наказание в виде лишения свободы на срок от 1 до 5 лет. Лица, открыто выражающие неуважение к Турецкой Республике, парламенту, турецкой нации или ее законам, согласно статье 159 турецкого УК могут быть приговорены к тюремному заключению сроком до 6 лет. При этом местные власти довольно широко трактуют понятие “неуважение к турецкой нации”. Отмечались случаи задержания российских туристов и привлечения их к уголовной ответственности за неуважительное отношение к турецким денежным купюрам, на которых изображен Ататюрк, и к другим предметам с турецкой госсимволикой. УК Турции предусматривает также наказание в виде лишения свободы на срок от 6 месяцев до 1 года за осквернение религиозных святынь, ущемление прав и свобод представителей других религиозных конфессий.

   В случае нарушения паспортно-визового режима, согласно Закону № 5683, иностранец может быть временно заключен под стражу, а затем депортирован, если он представляет угрозу для национальной безопасности страны или его дальнейшее пребывание становится нежелательным для органов МВД. Депортированные лица не могут возвратиться в Турецкую Республику до выдачи спецразрешения МВД. Лица, вернувшиеся без такого разрешения, заключаются под стражу сроком от 1 до 6 месяцев. После отбытия наказания они будут снова депортированы.

   Местные власти проявляют принципиальность и последовательность в применении положений УК к иностранцам, совершившим преступление на территории страны. Фактов дискриминационного отношения местных властей к россиянам не было зафиксировано, однако для граждан России, подвергшихся задержанию или судебному преследованию в Турции, как правило, не удается добиться и каких-либо исключений. Такие дела рассматриваются компетентными властями в установленные законодательством сроки и в строгом соответствии с существующим порядком.


“ГЕКТАШИ” – КАМЕНЬ ЖИВОТА

   Мытье в общественных банях – хамам – было одним из главных развлечений средневековых турок. В хамам ходили раз в неделю. Конечно, не только для того, чтобы помыться. В этих местах встречались с друзьями, размышляли о жизни и политике, ужинали, ну и, конечно, мылись. В хамаме нет мужских или женских дней. Есть два отделения – мужское и женское, перегороженные толстой стеной. Кстати сказать, к хождению в хамам турчанки относились и продолжают относиться очень серьезно. Среди немногочисленных судебных статей, из-за которых жена может подать на развод с мужем, – отказ мужа отпускать супругу в баню раз в неделю.

   Хамам обычно состоит из трех секций. Первая – джамекан. Это кассы и одновременно кабинки-раздевалки, размером с небольшую комнатку. В джамекане есть шкафчик, в который вы складываете одежду и переоблачаетесь в пештемаль. Пештемаль – это разноцветное покрывало-полотенце (иногда на "липучках" для удобства). Еще вам выдадут деревянные шлепанцы. Теперь вы готовы к переходу к следующему температурному уровню. Если в джамекане температура не превышает 30 градусов, то в сугулуке, переходном помещении, заметно теплее. А для любителей высоких температур в сугулуке есть специальные ответвления, как в лабиринте. Здесь температура достигает 100 градусов. И наконец – парная, харатет. В турецкой парной совсем не так жарко, как в русской бане. Никаких экстремальных, опасных для здоровья температур.

   В центре харатета – мраморное возвышение, гегикташи (дословно: “камень живота”). Полагается на этот камень возлечь (не обязательно животом) и попотеть. К тому времени, когда вы окончательно размякнете, за вас примется массажист. Турецкий массаж – вещь довольно жесткая. Если поскупиться на хороший бакшиш (полагаю, перевод не требуется), то вас будут очень больно мять и ломать. Если заплатить, то больно будет все равно. Зато вы будете знать, что это не просто бессмысленная пытка, а именно то, что впоследствии принесет вам большое удовольствие и оздоровление.

   После массажа невозможно пошевелить и пальцем. Вы будете лежать в полной нирване на своем ложе довольно долгое время, созерцая маленькие звездочки-окошки, едва проглядывающие через клубы пара. Когда немного соберетесь с силами, отправляйтесь к маленькому бассейну с фонтанчиком. Бассейн на самом деле маленький, поскольку большой общий бассейн в хамаме не предусмотрен вообще. Турки считают, что вода в большом бассейне может быть нечистой. Потом вам предложат большое полотенце и прохладительные напитки. Для тех, у кого уж совсем нет сил после принятия процедур, в джамекане (вестибюле) имеются лавки, где можно тихо-спокойно приходить в себя.

   Вся процедура хамама занимает часа полтора-два. В хамаме могут быть предложены услуги брадобрея. Главное – будучи в расслабленном состоянии (в котором вы, несомненно, будете после бани), — объяснить брадобрею, что вам не нужно брить голову и красить бороду в рыжий цвет, ведь предметом достаточно распространенной местной экзотики считается окрашивание хной бороды. Самый старый и самый дорогой из городских хамамов называется “Кагалюглу”. Построен он в 1741 году. В “Кагалюглу” в свое время испытывали блаженство немецкий кайзер Вильгельм, Ференц Лист, Флоренс Найтингейл, там снимались эпизоды фильмов “Индиана Джонс” и “Большая прогулка”. За любое удовольствие надо платить. Стоимость сеанса в турецкой бане в среднем 10-30 долларов (в зависимости от набора услуг). Будьте готовы к тому, что перед тем, как вы покинете баню, вас обступит весь обслуживающий персонал. Принято добавлять 20-30% от суммы счета на чай. Кредитные карточки в хамаме не принимаются.


НА УЧЕБУ В ТУРЦИЮ

   Собираясь на учебу в Турцию, надо знать, что в любом учебном заведении обучение ведется на турецком языке. Уровень владения турецким языком определяет организация OSYM. Ее полное название – Orgenci Sceme re Yerlrestime Merkeri, т. е. Центр отбора и зачисления студентов. Количество мест для иностранных студентов в вузах определено заранее, и борьба за эти места идет довольно жесткая. Заявления в OSYM присылаются либо на турецком, либо на английском языках. Для того чтобы OSYM принял документы к рассмотрению, потенциальный студент должен быть гражданином любой страны, кроме Турции и Турецкой Республики Северного Кипра. Кроме того, не допускают участвовать в тестировании и не берут в студенты людей с двойным гражданством, одно из которых турецкое или северо-кипрское. Есть еще необходимое условие для подачи документов – претендент должен либо пройти курс обучения турецкому языку, либо закончить последний класс турецкой школы. Еще одна возможность быть допущенным OSYM к экзамену – закончить лицей, уровень которого соответствует последнему классу турецкой школы. Прохождение экзамена в OSYM платное, стоит $100, так что кроме заявления о допуске к экзамену OSYM нужно прикрепить квитанцию об оплате тестирования (proof of payment). Получив эти документы, OSYM высылает экзаменационный лист (Еxam Еntrance Сard). С этого момента можно считать себя абитуриентом.

   Для удобства абитуриентов OSYM создал сеть офисов в Баку (Азербайджан), Алма-Ате (Казахстан), Бишкеке (Киргизстан), Казани (Россия), Аш-габе (Туркменистан), Ташкенте (Узбекистан), Симферополе (Украина).

   Россияне, которым пришлось сдавать турецкий Toefl, утверждают, что он гораздо легче американского. Турецкий Toefl состоит из двух частей. Первая – тест на общее интеллектуальное развитие и способность мыслить абстрактно. Вторая часть – тест на владение турецким языком, Tlipt (Turkish Language Proficiency Test). Он призван определить уровень понимания письменного турецкого. Когда все оценки выставлены в Examination Results Card (экзаменационную карту), абитуриент должен определиться с программой, по которой он будет учиться. Есть программы, где преобладает английский, а есть такие, где все по-турецки.

   Обучение – как в государственных вузах, так и в частных – сравнительно недорогое. Год обучения в государственном учреждении обойдется от 400 до 650 долларов. В частных университетах – от 5000 до 12000 долларов.

   Для тех, кто хотел бы продолжить образование, есть магистратура, аспирантура.

   Разрешение на жительство предоставляется только тем студентам, которые могут доказать, что их финансы позволяют им жить в Турции. Проживание иностранным студентам обходится в среднем в 400-500 долларов в месяц.


ДУМАЙТЕ САМИ, РЕШАЙТЕ САМИ…

   Итак, есть несколько способов выехать на постоянное место жительства в Турцию. О некоторых из них мы сейчас расскажем, но для начала обозначим известные плюсы и минусы эмиграции в Турцию.

   Плюсы:
   1. Довольно низкий уровень преступности.
   2. Недорогие продукты питания.
   3. Яркое солнце и теплое море почти круглый год.
   Минусы:
   1. Сложно легализоваться.
   2. В целом низкий уровень жизни.
   3. Практически полностью отсутствует возможность карьерного роста и получения высокой заработной платы.
   4. Турция имеет свою "Чечню" в виде проблемы курдов.
   5. Турция - мусульманская страна, поэтому придется привыкать к мусульманским традициям и обычаям.
   6. В Турции (как, впрочем, и во многих других странах) не очень-то любят "чужеземцев".

   Режим пребывания иностранных граждан в стране определяется Законом о паспортном режиме Турции 1950 года, Законом о проживании и передвижении иностранцев в Турции 1950 года и поправками к нему от 16 мая 1998 года.

   Граждане Казахстана и Киргизии - как с дипломатическими, так и с общегражданским загранпаспортами - обладают правом пребывать в Турции в течение одного месяца; граждане Украины, Беларуси, Азербайджана и Грузии, имеющие дипломатические, специальные или служебные паспорта, пользуются правом на трехмесячное безвизовое пребывание.

   Для проезда иностранцев в третьи страны через территорию Турции могут выдаваться как разовые, так и двукратные транзитные визы, срок действия которых составляет три месяца со дня выдачи. Если в транзитной визе нет отметки, определяющей срок пребывания в Турции или указывающей на безостановочное следование владельца через территорию Турции, последний может оставаться в Турции не более 30 суток. В случае превышения сроков пребывания в стране иностранцы подвергаются крупному денежному штрафу, дифференцированному в зависимости от сроков допущенного нарушения - от 130 до 490 долларов.

   Российские граждане въезжают в Турцию на основании виз, выданных консульским отделом посольства Турции в Москве и генконсульством в Казани. Выдача виз производится в соответствии с российско-турецким соглашением о взаимном отказе от консульских сборов. С 1992 года на всех КПП Турции россияне имеют возможность получить по общегражданскому паспорту турвизу в виде марки стоимостью 10 долларов, разрешающую пребывание на срок не более одного месяца. В визе отмечено, что она не дает права на работу в стране и не может быть продлена без уважительных причин (таких как, например, вступление в брак с гражданином Турции). Если ранее практиковались случаи продления данной категории виз и оформления вида на жительство с целью работы или учебы, то с 16 мая 1998 года установлен более строгий порядок - иностранцы должны предварительно получить специальную визу в турецких посольствах или консульствах в стране своего постоянного проживания.

   Получить в Турции статус беженца с соблюдением всех критериев, установленных соответствующими международными организациями, очень сложно. Власти страны стремятся незамедлительно возвратить незаконных мигрантов в страны их гражданства или постоянного проживания. Управления безопасности вилайетов (крупная административно-хозяйственная единица) имеют право без согласования с центром оперативно выдворять из страны подозрительных лиц с последующим оповещением МВД о факте и мотивах высылки иностранцев. Нежелание правительства держать у себя в стране иностранцев без определенного рода занятий и четкого правового статуса объясняется как политическими, так и социальными обстоятельствами. Турция долгие годы ведет борьбу с курдскими боевиками, базирующимися в основном в Северном Ираке, испытывает на себе давление радикальных исламистов из соседнего Ирана, а также прессинг со стороны арабских экстремистов из-за конструктивного сотрудничества с Израилем. К вышеназванным политическим факторам прибавились и социальные аспекты. Два разрушительных землетрясения 17 августа и 12 ноября 1999 года оставили жителей городов и сел без жилья, и проблема их размещения тяжелым бременем лежит на правительстве страны.

   Перечень министерств и ведомств Турции, занимающихся проблемами миграции населения:
   - МИД, министр Исмаил Джем, тел.: 287-3556, 287-2555, факс: 287-8811;
   - МВД, министр Садеттин Тантан, тел.: 425-7214, 425-4080, факс: 418-1795;
   - Министерство труда и социальной защиты, министр Яшар Окуйан, тел.: 212-9700, 212-9357, факс: 212-7230;
   - Представительство Международной организации миграции (MOM) в Турции, руководитель Юлиана Стефан, тел.: 467-5001, факс: 467-9870.

   Иностранные граждане, прибывшие в Турцию с целью трудоустройства, обязаны получить вид на жительство до начала трудовой деятельности в течение одного месяца с момента въезда в страну. Лица, освобожденные от получения виз, а также те, кто приехал по турвизе, полученной в загранпредставительствах Турции или непосредственно на КПП, по окончании срока пребывания не смогут получить вид на жительство. В случае их обращения с просьбой о продлении вида на жительство им будет отказано и сообщено о необходимости выезда из страны и получении соответствующей визы в загранпредставительствах Турции. Вид на жительство не выдается также лицам, которые: наносят ущерб турецким гражданам, не могут обеспечить себя материально, нарушают общественный порядок; а также тем, чьи статус и занятия не согласуются с турецкими законами, политическими нормами, традициями и обычаями.

   Законом допускается исключение. Определенным категориям иностранцев не нужно оформлять вид на жительство, даже если срок их пребывания превышает один месяц. Лица, прибывшие в Турцию в составе национальных или международных, исторических, культурных, фестивальных и спортивных организаций, а также для участия в конгрессах и конференциях, выставках и ярмарках, либо для лечения - освобождаются от обязанности получать вид на жительство в течение четырех месяцев. Данное освобождение допускается, если во въездной визе отсутствует отметка об ограничении срока пребывания. Аналогичные льготы предоставляются туристам, которые прибыли в Турцию с удостоверениями “Триптик” (пластиковая карточка на турецком языке, удостоверяющая, что ее обладатель имеет право водить машину) и пропуском Международного туристического и автомобильного союза.

   Официальный срок оформления вида на жительство - один месяц со дня подачи документов, однако фактически этот период составляет полтора-два месяца.

   Сборы за выдачу вида на жительство составляют:
   - нa один год 28 миллионов турецких лир (80 долларов);
   - на два года 42 миллиона турецких лир (125 долларов).
   Сам бланк удостоверения вида на жительство стоит 6,4 миллиона турецких лир (20 долларов).

   По истечении срока действия вида на жительство иностранец обязан повторно выполнить все вышеупомянутые формальности и, не выезжая из страны, оплатить соответствующий сбор за продление срока действия документа. При въезде и выезде на границе за просроченный вид на жительство взимается штраф.

   Иностранцам, женатым или находящимся замужем за турецкими гражданами, вид на жительство выдается сроком на один год, при повторных запросах - на два года, далее - на пять лет. Для лиц, имеющих вид на жительство сроком не менее пяти лет, при запросе о его продлении он выдается еще на пять лет. Далее можно подавать прошение о получении турецкого гражданства, и решение этого вопроса зависит от того, какое настроение будет у человека, занимающегося этими вопросами, ну и в какой-то мере от того, насколько полезным проситель может оказаться для страны. Детям, не достигшим восемнадцати лет, может быть выдан отдельный вид на жительство, либо они могут быть вписаны в документы отца или матери. При наличии у ребенка отдельного паспорта ему выдается вид на жительство сроком на три года, а затем он продлевается на пять лет. Супругам иностранцев, получившим вид на жительство в Турции, будет предоставлен вид на жительство с тем же сроком действия.

   Турецкие органы безопасности осуществляют строгий контроль проживания и передвижения иностранных граждан по территории страны. В случае смены постоянного места жительства иностранец обязан в течение 48 часов известить об этом органы полиции, как по новому, так и по старому месту жительства. Что касается вопроса передвижения российских граждан по Турции с целью туризма, то им, как и другим иностранцам, запрещается въезжать в районы, закрытые для иностранцев. По остальной территории страны они могут передвигаться без ограничений и предварительного уведомления властей.

   Замужество с целью эмиграции. Турецкое гражданство
   Россиянки достаточно часто выходят замуж за турок, и регистрация таких браков преимущественно совершается на территории Турции. Этих женщин можно условно разделить на две основные категории (при желании можно выделить еще). Первая — выходцы из мусульманских районов России или с Кавказа, имеющие исторически сложившиеся родственные, по этническим признакам, связи в Восточном Причерноморье Турции. Они так или иначе знакомы с турецкой культурой, не имеют проблем с языком и могут достаточно легко адаптироваться к местным условиям. Ко второй категории относятся девушки “легкого поведения”, многократно приезжавшие в Трабзон (порт восточного Причерноморья) из южных городов России, спасаясь, по их словам, от безденежья, безработицы, семейных неурядиц. Они вынуждены приобщаться к местным нравам, обычаям, учить турецкий язык. Зарабатывая на жизнь проституцией и осознавая опасность этого промысла, такие женщины рассматривают выход замуж как возможность легализоваться, покончить с прошлым, законно получить вид на жительство, а вместе с этим и право на работу, чтобы потом более основательно устроить свою жизнь. Именно поэтому около 40% зарегистрированных в вилайете Трабзон браков между женщинами из России, других стран СНГ и турками носят фиктивный характер.

   Выйдя замуж за турок, некоторые наиболее адаптировавшиеся к местной среде россиянки обращаются за получением турецкого гражданства. Если заявление на оформление гражданства было подано до истечения года после регистрации брака, оно может быть получено в течение одного месяца. Если же указанное ходатайство подано спустя год и более, то процедура предоставления гражданства заметно затягивается. Несмотря на отсутствие между двумя странами соглашения о двойном гражданстве, приобретение россиянками турецкого гражданства через вступление в брак с турками происходит без выхода из гражданства РФ.

   При оформлении турецкого гражданства от россиян не требуется подтверждения отказа от российского гражданства, и тем более - сдача властям Турции российского паспорта. Таким образом, россиянин (точнее, россиянка, поскольку для мужчин заключение брака с турчанкой на практике весьма проблематично) получает второе гражданство, не лишаясь российского паспорта.

   По опыту россиян, не один год обладающих двумя паспортами и регулярно путешествующих с этими паспортами из России в Турцию и обратно, никаких проблем с перемещением из страны в страну у них до сих пор не возникало. Турецкие власти к этому относятся, так сказать, очень спокойно, а российские пока закрывают глаза на существующее положение.

   Хочется предупредить, что у обладателей турецких паспортов возникают заметные проблемы с въездом в США и Израиль. Турецкий паспорт явно “не дотягивает” до паспортов более благополучных стран Евросоюза или более удачливых кандидатов на вступление в него, как-то: стран Балтии или Восточной Европы.

   Порядок оформления паспортов и виз, а также автомобилей и багажа иностранцев в порту Трабзон
   В этот наиболее значимый среди других портов Восточного Причерноморья турецкий порт из Сочи, Туапсе, других черноморских портов России ежедневно приходят и уходят грузопассажирские паромы, сухогрузы и катера “Комета” с пассажирами из России и других стран Содружества, их багажом и автотранспортными средствами. Относительная дешевизна проезда (билет в один конец из Сочи в Трабзон для одного пассажира стоит 60 долларов, самолетом — 120 долларов) делает этот маршрут наиболее оживленным. Через КПП трабзонского порта в среднем за сутки в обоих направлениях проходит около 450 пассажиров и 25 машин. Основная масса пассажиров - мелкие и средние предприниматели, реже туристы.

   По прибытии морем в Трабзон иностранцы проходят паспортный контроль с компьютерной проверкой на предмет возможного запрета на въезд в Турцию. Затем багаж пассажира досматривается на предмет выявления запрещенных к ввозу вещей: оружия, взрывоопасных и ядовитых веществ, наркотиков.

   Местная полиция довольно часто сталкиваются с тем, что граждане стран СНГ, получившие упомянутую туристическую визу в Трабзоне, приезжают в Турцию вовсе не с туристической целью, а для устройства на работу, чаще в магазин или кафе в качестве зазывал, официантов, подсобных рабочих. Местные владельцы таких заведений с охотой нанимают русскоговорящий персонал за небольшую плату — около 150 долларов в месяц. Иногда гражданам стран СНГ удается устроиться на работу в приличные по местным меркам фирмы. Нелегально получив работу, они не встают на учет в полиции и по возможности стремятся не попадать в ее поле зрения. Нежелание законно получить в турецких загранучреждениях визу с правом на работу объясняется, по словам таких лиц, длительностью и дороговизной процедуры. Трудность получения “рабочей” визы и разрешения на проживание в Трабзоне и других вилайетах с высоким уровнем безработицы объясняется и нежеланием местных властей создавать конкуренцию местным жителям со стороны иностранцев.

   Нелегально работающие в Трабзоне с просроченными месячными визами граждане государств Содружества предпочитают при выезде из Турции один раз заплатить штраф в трабзонском порту за просроченную визу, чем ежемесячно в срок выезжать в Сочи, а затем возвращаться, неся при этом расходы на поездки. В частности, за просроченную от одной до четырех недель визу штрафуют на сумму, эквивалентную 130 долларам. Нередко просрочившие визу на срок более четырех недель, чтобы не платить большой штраф, заявляют властям о якобы утере загранпаспорта. Они доставляются полицией в консульство РФ в Трабзоне за свидетельством на возвращение; получив его, они покидают Турцию. Если “потерявшая” паспорт гражданка России (а именно женщины составляют 99% “растеряшек”) совершила до этого серьезное правонарушение, то она, по решению МВД страны, подлежит выдворению без права въезда обратно.

   Чтобы остановить наметившийся в последнее время процесс снижения численности “челноков” и туристов из стран Содружества, в Трабзоне ввели систему безвизового обслуживания приезжающих на короткий срок. Иностранцы до двух дней могут находиться в пределах Трабзона без визы - они оставляют паспорта в полиции порта, а сами могут заниматься туризмом, закупкой товаров и т. п.

   У выезжающего с зарегистрированной в Турции личной или служебной машиной таможенный инспектор проверяет необходимый набор документов на транспортное средство, правильность их оформления. Для вывоза машины необходимо представить оригинал и копию договора о покупке автомашины, разрешение МИД Турции на ее вывоз с копией документа о ее характеристиках (для машин, которые ранее были ввезены без уплаты таможенной пошлины), доверенность на вывоз автомашины от прежнего владельца новому, квитанцию к приходному ордеру об оплате покупки, а также документ о сдаче техпаспорта и номеров в дорожную полицию по месту регистрации автомобиля.

   Тем, кто вывозит автомобиль в Россию из других стран транзитом через Трабзон, нужно предъявить документ на его временный ввоз, выдаваемый на таможне при въезде в Турцию. В течение 15 дней машина должна быть вывезена. Вместо упомянутого документа можно предъявить заполненную форму установленного образца, выдаваемую автоорганизацией (туринг-клубом) страны пребывания специально для транзита через территорию других стран.

   В случае полного соответствия набора документов установленным требованиям таможенникам дается указание оформлять бумаги. Вывоз автомобиля регистрируется в отделе учета вывоза из Турции транспортных средств, о факте регистрации уведомляется МИД страны и Центральное дорожное управление в Анкаре. Затем сотрудники отдела описи любой вывозимой техники осматривают машину и устанавливают ее идентичность с данными в документах. Служащие отдела по размещению транспортных средств на судах визируют у капитана оформленные документы, его виза служит разрешением на размещение автомобиля на судне. После этого процедура оформления машины на выезд считается законченной. Перед погрузкой составляется план размещения автомобилей с учетом их габаритов, а затем обеспечивается заезд на паром и закрепление. Обычно легковые автомобили размещаются после заезда больших грузовиков, что дает легковушкам возможность первыми съехать с парома.

   О структурах исполнительной власти, занимающихся проблемами миграции населения
   В Турции нет единого ведомства, которое полностью отвечало бы за формирование и реализацию политики государства в области миграции населения. В зависимости от характера возникающих у мигрантов проблем ими занимаются три министерства: МИД, МВД и Министерство труда и социальной защиты населения. МИД через свои департаменты консульской службы и международные организации решает вопросы, связанные с возвращением беженцев на родину или отправкой их на новое место жительства в третьи страны (естественно, с согласия последних), а также предоставлением некоторым из них статуса политических иммигрантов. Эта работа выполняется в тесном сотрудничестве с внешнеполитическими ведомствами стран, поставляющих мигрантов в Турцию, а также с Международной организаций по миграции (МОМ), представительство которой имеется в Анкаре.

   МВД определена функция учета, регистрации, контроля за перемещением, добровольной репатриации или принудительного выдворения мигрантов. Минтруда и социальной защиты в большей мере занимается разработкой и реализацией мер в области внешней трудовой миграции турецких граждан (совместно с МИД) и иностранных граждан в Турции.

   Миграционная ситуация в Турции обусловлена пребыванием здесь двух качественно разных категорий мигрантов - этнических турок, вернувшихся на свою историческую родину, и переселенцев нетюркского происхождения, рассматривающих Турцию как транзитную страну для переезда в западные страны.

   Вторая многочисленная категория иммигрантов включает в себя перемещенных лиц из стран Ближнего и Среднего Востока, а также граждан африканских государств, которые стремятся попасть в Европу или в Северную Америку. Здесь преобладают выходцы из Ирака, Ирана, Пакистана, Афганистана, Судана и других государств, которые прибывают, как правило, в стоящий на перекрестке многих транспортных магистралей Стамбул, а затем пытаются “прорваться” в Европу, создавая местной полиции бесчисленные проблемы.


ТУРЕЦКИЕ “МАЧО”

   Вы когда-нибудь посещали российские веб-сайты, посвященные Турции? Если посещали, то наверняка читали письма русских девушек о турецких мужчинах. Сколько там восторженных откликов, душераздирающих историй, полных страданий и женских слез, писем с традиционным причитанием “где он, мой милый Ахмет (Шахит и т. д.)”. А сколько подобных писем на английских сайтах! И заметьте: ни про испанских, ни про греческих, ни про кипрских “мачо” столько не говорят! В чем же феномен турецких мужчин и чем они так привлекают девушек?

   Попробуем объяснить русским мужчинам, почему их барышни так рвутся в Турцию. Во-первых, это дешевый и доступный отдых. Во-вторых, это возможность для любой дурнушки, толстушки и т. д. почувствовать себя королевой. В третьих – увы! – неудовлетворенность. И совсем молоденькие девушки, и дамы так называемого бальзаковского возраста просто теряют голову от избытка внимания и алкоголя. Достаточно иметь более или менее приличную фигуру и приятное личико. Приятное – это без уродливых шрамов или родимого пятна на пол-лица, все остальные варианты подходят под это определение. Стоит только туркам увидеть подобное великолепие, как они теряют голову и, побросав все дела, начинают, сыпать комплиментами и обещать золотые горы. Ну какая же барышня устоит перед мужчиной, который называет ее персиком, красавицей, звездой востока, цветком в пустыне, мечтой всей его жизни! Плюс ко всему турки никогда не пристают, напившись и обкурившись, не дышат в лицо перегаром, содержат тело, руки, ноги, зубы и волосы в идеальной чистоте, несмотря на жару. Они вообще на чистоте помешаны – как дома должен быть идеальный порядок, так и сам человек должен быть одет с иголочки. Нигде вы не найдете таких педантичных чистюль, как в Турции. Они всегда аккуратно одеты, причесаны, наглажены и надушены. Официанты – те вообще кудесники, носятся с подносами как угорелые, а рубашечки на них белые и словно из-под утюга – свежие, чистые, надушенные. Загадка природы, одним словом. А запах? Почему же турки никогда не потеют? Может, у них особенность организма такая? Это вообще турецкое ноу-хау. Говорят, гормоны у них не такие, как у всего человечества: Кензо будто бы на их основе создал свои знаменитые духи...

   Турки, как правило, совершенно незакомплексованы, очень раскованы, общительны и обаятельны. В массе своей не пьют, не курят, и, идя с ним на свидание, можно быть уверенной, что кроме тебя в этот вечер для турка не будет существовать никого.

   А как они относятся к своим детям! Ребенок – это наследник (неважно – девочка или мальчик), продолжатель рода, родная кровиночка. Они заваливают детей подарками, увлеченно занимаются их воспитанием, тратят большие деньги на обучение. И если чадо достигнет каких-либо маломальских успехов, как-то: хорошая отметка в школе или первые прорезавшиеся зубки, – то, уверяю вас, об этом мгновенно будут знать все родные, близкие, друзья и просто знакомые. Счастливый папаша будет носиться от одного к другому и, зажав в зубах фотографию отличившегося отпрыска, радостно и со всеми подробностями уведомлять всех о случившемся.

   За редким исключением мусульмане безмерно щедры. Скупой мужчина – не мужчина. Он потратит огромную сумму денег на конопатую прелестницу из Тамбова, кинет к ее ногам шубку, перстенек или подарит путевку на Кипр, к примеру. Но лишь с условием, что вышеназванная особа действительно ему понравилась и он имеет на нее серьезные планы: женщине-однодневке рассчитывать абсолютно не на что. А таких однодневок, к сожалению, большинство, к ним и относятся соответственно.


ЧТО МОЖЕТ И ЧЕГО НЕ ИМЕЕТ ПРАВА ДЕЛАТЬ ЖЕНЩИНА

   С европейской точки зрения положение мусульманской женщины заслуживает лишь сочув-ствия, ведь в эпоху всеобщего феминизма рабская покорность и повиновение совсем не в мо-де. А как же обстоит дело на самом деле? Действительно ли так тяжела жизнь женщин на Вос-токе? Почему же тогда с завидной регулярностью представительницы прекрасного пола изо всех частей света выбирают себе в спутники жизни мусульман и, соответственно, принимают их веру? Конечно же, это один из способов сменить гражданство и упорхнуть на постоянное место жительства в далекую заграницу, но с другой стороны… Стоит ли это сомнительное счастье таких жертв – беспрекословное повиновение мужу, постоянные посты, запрет на посещение дискотек, баров и, что самое ужасное для женщины, отсутствие возможности одеваться ярко, модно и соблазнительно?

   Хиджаб
   Хиджаб – это не столько стиль женской одежды, сколько жизненная позиция мусульманки. Одеяние само по себе не должно служить украшением, так что никаких коротких юбок, ярких сарафанов, блестящих топиков и обтягивающих брюк. Одежда должна быть достаточно плот-ной, чтобы спрятать от чужих глаз бархатную кожу, достаточно свободной, чтобы скрыть со-блазнительные формы женского тела, достаточно удобной, чтобы не мешать при ходьбе. Од-ним словом, идеальный вариант – паранджа и чадра. Зато украшений должно быть как можно больше, ведь это признак благосостояния супруга. Чем больше на женщине золотых побряку-шек, тем богаче и почитаемее считается ее муж.

   Брак
   “Женитесь на тех, кто приятны вам, женщинах – и двух, и трех, и четырех”, – гласит Коран. Больше четырех жен правоверный иметь не должен, зато он может развестись с одной из них и жениться еще раз. (Справедливости ради следует отметить, что подавляющее боль-шинство мусульман имеет одну жену).

   После заключения брака муж должен обеспечить супругу жильем, питанием, одеждой и т. д. А жена, в свою очередь, обязана повиноваться мужу и выполнять все его законные требова-ния, например: не выходить из дома без разрешения мужа, не общаться с посторонними муж-чинами, не открывать лицо.

   Для жены недопустимо отказывать мужу, если он пожелает вступить с ней в половую связь, ведь ислам признает брачные отношения единственным законным средством удовлетворения естественных половых влечений. Дополнительным стимулом к покорности является и то, что по законам шариата муж имеет право наказывать жену за непослушание. Спешим вас успокоить: рукоприкладство – это крайняя мера, к которой прибегают не для того, чтобы причинить физи-ческую боль, а для того, чтобы выразить недовольство сложившимся положением. И, что самое обидное, дать в ответ пощечину никак нельзя – убьет или, если повезет, просто… разведется. Все-таки скорее убьет, поскольку после развода муж должен содержать бывшую супругу до окончания срока воздержания (идда), равного трем месяцам, и отдать все принадлежащее ей имущество (как приданое, так и нажитое в браке).

   Работа и досуг
   Женщина – это в первую очередь жена и мать. Готовить пищу, воспитывать детей и забо-титься о муже ее первоочередная обязанность. В то же время ислам считает, что женщина спо-собна выполнять работу на любом интеллектуальном и практическом уровне. В Турции велик процент женщин с высшим образованием, активно занимающихся деловой и общественной деятельностью, что отнюдь не мешает им жить, не преступая строгих норм морали.

   Развлекаются турчанки не слишком разнообразно – курят кальян, собираются стайками и сплетничают, посещают кафе, ходят по магазинам. Походы в кинотеатры не приветствуются: содержание фильмов может оказаться не совсем подходящим, да и к тому же – темнота вокруг, интим…

   Права
   Тем не менее не стоит преувеличивать, полагая, что каноны мусульманства вообще лиша-ют женщину каких-либо прав. В Коране есть специальная сура 4, которая так и называется – “Женщины”. В ней сказано, что с женами нужно обходиться достойно, хотя и подчеркивать при этом их неравное положение. Обратите внимание: “достойно”! Муж не должен бить жену, если она вовремя не приготовила обед или если дети разгромили гостиную – это недостойно. Не должен кричать на нее без повода, наказывать за мелкие провинности. Кроме того, ислам дал женщине право владеть собственностью и наследовать ее. Он узаконил право женщины на развод, причем разведенная женщина, как уже упоминалось, забирает себе имущество.

   А самое главное – мусульманка всегда чувствует себя замужем, в смысле: за мужем. По-ложиться на своего супруга она может всегда и во всем, зная, что при любых обстоятельствах она и ее дети будут защищены от всех бед, невзгод и напастей. Преодолевать все тяготы судь-бы – прерогатива мужа!


МОЯ КАНАРЕЕЧНАЯ ЖИЗНЬ

   По-разному складывается жизнь у вышедших замуж за турок девушек. Вот история одной из них.
   Все началось с того, что мы с родителями в очередной раз поехали отдыхать в Турцию. Мне тогда было, слава Богу, уже 27 лет. Подруги давно замуж повыходили, детей нарожали, некоторые успели развестись и по второму разу замуж выйти. А я все сидела дома, упорно училась в аспирантуре, пекла пироги и вязала пинетки годовалому племяннику. И нисколько никому не завидовала, вот такая уж я уродилась – домашняя, спокойная и хозяйственная. Да и, прямо скажем, ухажеры толпами не вились, замуж не звали – видимо, не привлекали их ни моя закомплексованность, ни узость интересов, ограниченных учебой и домашним хозяйством, и, чего скрывать, не привлекала их моя внешность. Красавицей я никогда не была – 75 килограммов веса.

   И вот мы снова в Турции – солнечно-рыжей и приветливой. Я целыми днями валяюсь на пляже, пытаясь хоть немного загореть, а вечером с родителями мы ходим в местные ресторанчики и устраиваем себе настоящий "праздник живота". Именно в одном из таких ресторанчиков я увидела его, точнее – он меня увидел и приветливо подмигнул. Решив про себя не опускаться до общения с каким-то турком, я отвела глаза и стала с удвоенной силой поглощать еду. Тут же этот "прилипала" (как оказалось в дальнейшем, это был хозяин ресторана) очутился рядом и, бойко тараторя на русском языке, принялся беседовать с моими родителями. Из всей тарабарщины мне удалось понять только одно: мол, у вас очень привлекательная дочка, и у нее такой завидный аппетит, могу ли я поухаживать за ней, предложив фирменное блюдо нашего ресторана в подарок. После этого я уже ничего не слышала, мне стало ужасно стыдно за бедра объемом 120 см, за выпирающий живот, за то, что я ем как слон, не пытаясь всю эту “красоту” убить диетами. И, когда принесли этот злосчастный подарок-салат, я чуть не плакала от обиды и злости на него, Кемала.

   …На следующий день я увидела его на пляже. Он подошел к нам и, даже не взглянув в мою сторону, обратился к родителям с просьбой отпустить дочь погулять с ним на пару часов. Мама, ошалевшая от такого поворота событий, испуганно молчала, папа удивленно смотрел на меня и наконец выдал: “Пусть сама решает!” – а глазами семафорил: “Только попробуй!” Я попробовала – то ли от злости, то ли от неожиданности…

   В тот день мы прогуляли до вечера. Не поверите, Кемал рассказывал мне о том, как Бизе писал “Кармен”, о том, что Пугачева еще “даст всем жару”, увлеченно обсуждал способ приготовления заварного крема и русского борща. Выяснилось, что он четыре года прожил в России – учился где-то в Рязани, обожает русскую кухню и русских девушек. Как ни странно, Кемал галантно подавал мне руку, придерживал за локоть, не лез с непристойными предложениями. А после ужина в его ресторане преподнес мне не цветы, а ни много ни мало баранью ногу, запеченную в тесте, с гарниром из овощного рагу. Представляю, что подумали родители, когда увидели счастливую дочь с огромным блюдом в руках. А мой ухажер, поцеловав руку маме, заявил: “Привел вашу девушку в целости и сохранности, спасибо, что отпустили. Сегодня я понял, что хочу иметь именно такую жену, и прошу вашего благословения”. Полночи мы с родителями сидели над бараньей ногой и решали, как быть. Я сидела, скромно потупив глазки, а когда папа хмуро спросил: “Ты сама-то как?” – глупо заревела. Тут все и поняли, что сама-то я очень даже не против.

   На следующий день я получила в подарок от Кемала небольшой поднос с горкой золотых украшений, а еще через месяц родители были вынуждены брать отпуск, чтобы побывать на свадьбе дочери.

   Я стала единственной (к сожалению, не первой, он разведен) женой Кемала. Без особого труда приспособилась к местным условиям. Вопреки опасениям, мне не пришлось надевать на себя черный безразмерный балахон и чадру. Я носила привычные мне удобные брючные костюмы, длинные платья, преимущественно теплых тонов. Главное – чтобы тело было прикрыто одеждой и не просматривались контуры фигуры через материю. Именно так я и ходила в Москве.

   Моему мужу безумно нравятся женщины в теле со светлыми волосами. На мои стыдливые причитания по поводу фигуры он заявил, что даже девушки, исполняющие танец живота, не должны быть ни в коем случае худыми. Это же танец живота! Чем же танцевать, если данная часть тела прилипла к позвоночнику. Крупная женщина – здоровая женщина, здоровая женщина – трудолюбивая и веселая женщина, трудолюбивая и веселая женщина – хорошая жена. По-моему, логика ясна?

   К чему я трудно привыкала, так это к регулярному ношению платков: замужней женщине нельзя выходить на улицу с непокрытой головой.

   Его родители, познакомившись со мной и оглядев скудное по их меркам приданое, заявили: “Будешь хорошей женой – будем тебя любить и подарки дарить, будешь плохой – поедешь к себе в Россию обратно”. Благо живут они далеко от нас, и видимся мы не часто. Когда свекровь прибывает к нам на проверку (это называется “в гости”), мне приходится быть ниже травы, тише воды. Пару часов притворства – и спокойная жизнь еще на месяц.

   А в остальном семья у нас довольно демократичная, видимо, сыграло роль долгое пребывание Кемала в России и то, что живем мы в самом центре Стамбула – на окраинах совсем другие порядки. Муж прислушивается к моему мнению, хотя последнее слово всегда остается за ним – так ведь и должно быть? Я понемногу учу турецкий, он совершенствует свой русский. Иногда мы вместе поем русские песни, уж очень они мужу нравятся – “Ой, мороз-мороз” и “Тонкая рябина”. По такому случаю мне купили фортепиано, пришлось вспоминать молодость и учебу в музыкальной школе. Правда, женщине петь в присутствии посторонних мужчин запрещено, так что это – чисто семейное развлечение.

   Дома я полноправная хозяйка – Кемал никогда не вмешивается в ведение домашних дел, не проверяет, сколько денег я потратила на одежду или еду. Даже наоборот: чем больше тратишь, тем лучше, главное – чтобы в радость. Однажды мне даже удалось уговорить мужа сходить на концерт. Тот долго препирался, даже ругаться начал: в Турции не принято куда-то ходить вместе, каждый развлекается по отдельности. Но в итоге моя взяла, и под осуждающие взгляды мы под ручку пошли в центр. Весь следующий день соседки расспрашивали, куда и зачем мы ходили, пришлось рассказать. Через пару месяцев по нашему примеру местные жены стали выходить с мужьями на прогулки в парк, посещать кинотеатры, концерты.

   Вопреки моим опасениям меня не заставили сидеть дома – я работаю с мужем в его ресторанчике. Готовлю русский борщ, блины и пирожки с грибами. Все подчиненные, видя, как Кемал ценит жену, относятся ко мне с уважением и всегда меня слушаются.

   Раз в полгода я обязательно уезжаю к родителям на две недели. Сначала одну меня Кемал не отпускал, но родители – это святое, поэтому, наслушавшись угроз и поучений, я сажусь в самолет и улетаю в Москву с кучей подарков. Родители все вспоминают про баранью ногу и слушают рассказы о такой спокойной и счастливо-канареечной моей жизни.


Кто такая Тансу Чиллер?
(результаты социологического опроса)

   Группа компаний MONITORIG.RU провела социологический опрос среди россиян на тему: “Что вы знаете о Тансу Чиллер?" и "Самый известный турок”. Результаты ошеломляющие. Пра-вительство Турции пришло в ужас после того, как ознакомилось с этими результатами. Из оп-рошенных – а их ни много ни мало 7 тысяч – всего лишь 12 человек знали, что Тансу Чиллер – первая женщина премьер-министр Турции. Зато 38 процентов с уверенностью назвали имя са-мого известного турка – Таркан! 52 процента вспомнили всем известного и горячо любимого турками Ходжу Насреддина. Остальных россиян, которые так никого и не назвали, вспоминать не будем.

   После этого случая в России появился перевод книги Фарука Бильдириджи “Леди в маске”. По его мнению, Тансу Чиллер, ставшая премьер-министром в 1993 году, – это символ наивыс-шего успеха в политике. Женщина в политике – большая редкость, а женщина премьер-министр в Турции – редкость вдвойне! В Турции, где люди всегда придерживались постулата “Молчи, женщина!”, где слабая половина человечества не только не допускалась к разговорам о поли-тике, но и долгое время не имела права голоса!

   На заявление журналистов о том, что женщина и политика – вещи несовместимые и прямо противоположные, Тансу Чиллер не задумываясь отвечала: “Но ведь именно плюс и минус все-гда притягиваются друг к другу”. И, надо сказать, не только притягиваются, но и дают поло-жительный результат – в “эпоху Тансу” в стране наблюдался быстрый рост экономических по-казателей.

   Итак, оказалось, что гораздо большей популярностью в России пользуется турецкий певец Таркан. Этот не по-восточному кокетливый красавец-мужчина родился в немецком городке Ал-зее, расположенном неподалеку от Франкфурта. Когда мальчику исполнилось 14 лет, его семья вернулась из Германии на историческую родину, в турецкий городок Карамурзель. Там Таркан окончил музыкальную школу и засобирался поступать в Стамбульский университет. Однако смазливый юноша не блеснул перед приемной комиссией обширными знаниями, и ему дали от ворот поворот. Тем не менее парень не пал духом. Он не стал возвращаться в семью, а остал-ся в столице и принялся зарабатывать на жизнь выступлениями в барах и клубах.

   В 1993 году он познакомился с продюсером Мехметом Согутоглу, владельцем одной из са-мых знаменитых турецких звукозаписывающих компаний “Istanbul Plak”. Эта встреча карди-нально изменила жизнь Таркана. Вскоре вышел его первый альбом “Yine sensin” (“Снова без тебя”), который разошелся миллионным тиражом. А через год появился второй – “Aacayipsin” (“Ты великолепна”), два миллиона копий которого были проданы в Турции и еще 700 тысяч – в Европе. Так впервые в мусульманской стране появилась не просто молодежная поп-звезда, но самый настоящий секс-символ, по которому вздыхали совсем юные турчанки, их мамы и даже бабушки.

   В 1997 году Таркан прикупил себе апартаменты в Нью-Йорке и получил вид на жительство. В Европе он тоже одержал безоговорочную победу: “Я до сих пор не могу поверить в такой успех моей музыки. Никто не понимает слов моих песен, но распевают их на каждом углу”. Сейчас у Таркана огромная армия поклонников во всех странах Европы, включая Францию, где поп-кумир живет последние годы, по слухам, скрываясь от турецких военных рекрутеров. А его новый сборник с "неожиданным" названием “Tarkan” обещает стать самым продаваемым дис-ком турецкого исполнителя на Западе.

реклама